¿Qué es CES?

Trap Neuter Return

Con el método de Capturar-Esterilizar-Soltar (CES, o en inglés: TNR), se captura a los gatos en una trampa humanitaria, se les vacuna, se les esteriliza y luego se les devuelve a su ambiente/vecindario, bajo el cuidado atento de una persona responsable que le proporciona alimento, agua y refugio de ser necesario. El método CES es una manera humanitaria y compasiva de proteger y controlar la población de gatos sueltos, callejeros y salvajes.

Para distinguir a los gatos que han estado en el programa CES, se les despunta la oreja izquierda mientras están bajo anestesia general. Esto sirve para identificar al gato y protegerlo en caso de que se le vuelva a atrapar.

La esterilización (castración para machos) controla el aumento de las colonias felinas salvajes/callejeras y disminuye comportamientos no deseados, como el de micción (orinar) para marcar, peleas y apareamiento ruidoso.

¿Por qué no atrapar y remover a los gatos del vecindario?

Los gatos callejeros pueblan un área o vecindario porque se les proporciona comida, refugio y seguridad. Si se les atrapa y remueve, el área igualmente se llenara de otros gatos que están en el margen del territorio. Esto se conoce como “el efecto del vacío”. En cuanto nuevos gatos pueblan la zona, producen más gatitos, y esto resulta en que se tenga que capturar-esterilizar-soltar a aún más gatos.

¿Por qué no atraparlos y adoptarlos?

Intentar domesticar a un gato que nunca ha vivido dentro de una casa y ha estado muy tranquilo y satisfecho afuera equivaldría al intento de domesticar a un mapache o una ardilla para que fuera su mascota. Puede tener cierto grado de éxito, pero sólo con una gran cantidad de tiempo y muchísima paciencia. Pero aún más importante, el gato ya no podría vivir de una manera a la que mejor esté adaptado. Muchas personas bien intencionadas traen a un gato callejero a casa pensando que lo están salvando, pero descubren que el gato pasa su vida escondiéndose y viviendo con temor constante.

El objetivo del programa CES no es el de reubicar/adoptar a estos gatos. Se trata de controlar la población de gatos callejeros (sean salvajes o sueltos) a través de la esterilización para reducir el numero de gatos callejeros en un área de manera gradual y permanente. Este método disminuye la cantidad de animales que entran a los refugios y las tasas de eutanasia (muerte humanitaria). También crea ambientes menos hostiles y más favorables para los gatos callejeros.

¿Qué sucede después del proceso de CES?

El proceso de CES no termina al soltar al gato de vuelta en su ambiente. Parte de controlar y proteger la colonia significa proteger el bienestar de los gatos. Miembros de diferentes comunidades a lo largo de San Francisco se ofrecen para cuidar a estos gatos comunitarios, atrapar a gatos nuevos para la esterilización y mantener un ojo atento sobre la población.

Se necesitan voluntarios para atrapar, transportar y cuidar a los gatos antes cirugía y después, durante la recuperación la en la clínica. Para más información sobre cómo participar en este programa, por favor llámenos al 415.522.3539 o escríbanos a communitycats@sfspca.org

Download our "What is Trap Neuter Return?" PDF (60KB).